domingo, dezembro 05, 2004
Ainda nas traduções
Vou traduzir (ou tentar) alguns nomes de bandas da nossa praça:
-Rolling Stones (Pedras Rolantes)
-Backstreert Boys (é uma vergonha lembrar-me disto, Os rapazes da rua de trás)
-Spice Girls (As raparigas picantes)
-Guns n Roses (Armas e Rosas)
-Stone Temple Pilots (Pilotos do templo de pedra)
-Queens of the stone age (As rainhas do tempo da pedra, WILMAAAAAA)
-Chemical Brothers (Os irmãos quimicos)
-Guano Apes (Os macacos de merda de morcego)
Epá, não me lebro de mais mas aceito sugestões.
Vou traduzir (ou tentar) alguns nomes de bandas da nossa praça:
-Rolling Stones (Pedras Rolantes)
-Backstreert Boys (é uma vergonha lembrar-me disto, Os rapazes da rua de trás)
-Spice Girls (As raparigas picantes)
-Guns n Roses (Armas e Rosas)
-Stone Temple Pilots (Pilotos do templo de pedra)
-Queens of the stone age (As rainhas do tempo da pedra, WILMAAAAAA)
-Chemical Brothers (Os irmãos quimicos)
-Guano Apes (Os macacos de merda de morcego)
Epá, não me lebro de mais mas aceito sugestões.
